ლოს-ანჯელესი. ნიჭიერი ახალგაზრდა მხატვარი, ზაკი, იძულებულია ხელოვნების სკოლიდან წასვლა, რათა იმუშაოს და დაეხმაროს თავის უფროს დას შვილის აღზრდაში. თავისუფალ დროს ის ხატვას, სკეიტბორდს და სერფინგს ატარებს და ხანდახან თავის შეყვარებულს, ტორის, ხვდება. როდესაც შონი, მისი საუკეთესო მეგობრის ძმა, ქალაქში ჩამოდის, ისინი ერთად იწყებენ დროს გატარებას.