პირველი ფილმის მოვლენებიდან ათ წელზე მეტი ხნის შემდეგ, სიუჟეტი სალის ოჯახის - ჯეიკის, ნეიტირისა და მათი შვილების ისტორიას მოგვითხრობს. ეს არის ამბავი იმ დიდ საფრთხეებზე, რომლებიც მათ ფეხდაფეხ დაჰყვებათ, იმ უკიდურეს თავგანწირვაზე, რომელზეც ისინი ერთმანეთის უსაფრთხოებისთვის მიდიან, გადარჩენისთვის გამართულ სასტიკ ბრძოლებსა და მძიმე ტრაგედიებზე, რომელთა გაძლებაც მათ ოჯახს უწევს.