დუბლინში ორი წყვილი (ჯიმი და დანიელი; ივონი და კრისი) თითქოს ქორწინებაში ცხოვრობენ. თუმცა, როდესაც კრისის ქცევა იცვლება, ივონი ნუგეშს ჯიმის მკლავებში ეძებს და მალე ისინი რომანის შუაგულში აღმოჩნდებიან. როდესაც ცხოვრების შემცვლელი საიდუმლო მოგვიანებით გამჟღავნდება, ოთხივე იძულებულია გადახედოს საკუთარ ცხოვრებას, ქორწინებებსა და მეგობრობას - მაგრამ შეიძლება რამის გადარჩენა ნანგრევებიდან?