როი და ბო სკოლის დამთავრების შემდეგ, შაბათ-კვირას, თავიანთ პატარა ქალაქს ტოვებენ და ლოს-ანჯელესში მოკლე მოგზაურობაში მიემგზავრებიან. მალე ისინი თავს ესხმიან და გვამების კვალს ტოვებენ. ძალადობა მთელი ამ ხნის განმავლობაში მწვავდება.