უცხოპლანეტური ცივილიზაცია ნარჩენების განადგურების იდეალურ გზას იგონებს: ნაგავი გარკვეული მანიპულაციების საშუალებით ენერგიად გარდაიქმნება და პირდაპირ კოსმოსში იყრება. ამასობაში, დედამიწაზე, პატერმანის ოჯახი სატელიტურ თეფშს ამონტაჟებს, რომელიც მალევე იღებს იმავე ენერგიის აფეთქებას. შედეგად, უცხოპლანეტელი ნაგვის ურჩხული ხდება პატერმანის სახლის ახალი მოიჯარე.