
6.6
ელჩის ქალიშვილი
23.01.21
- ორიგინალი: Sefirin Kizi (THE AMBASSADOR'S DAUGHTER)
- რეჟისორი: ემრე კაბაქუსაკი
- როლებში: ენგინ აკიურეკი, ნესლიჰან ათაგული, ურაზ კაიგილაროღლუ, ერდალ კუჩუკკიმურჩუ, ერხან ალპაი, გონჯა...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [სამოყვარულო]
სერიალი ერთმანეთზე შეყვარებულ საჯარსა და ნარეზე მოგვითხრობს. მათ დაქორწინება სურთ, რომლის წინააღმდეგიც ოჯახების უხუცესები არიან, რომლებიც დიდი ხანია ერთმანეთს მტრობენ. ამიტომ წყვილს ჩუმად დაქორწინება უწევს. თუმცა, საქორწინო ღამე არ შემდგარა, რადგან...
სერიალი / დრამა

7.5
დაარსება: ოსმანი
23.01.21
- ორიგინალი: Kurulus: Osman
- რეჟისორი: მეთინ გუნაი
- როლებში: ბურაკ ოზჩივიტი, ოზგე ტორერი, აიშეგულ გუნაი, რაგიპ სავაში, ნურეთტინ სინმესი...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური]
სერიალი ოსმან ბეის, ერთუგრულ გაზის ვაჟის შესახებ, რომელმაც ოსმალეთის იმპერია დაარსა....
სერიალი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / საომარი / დრამა / სათავგადასავლო / ისტორიული

7.3
ორმო / ჩუკური
23.01.21
- ორიგინალი: Çukur (The Pit)
- რეჟისორი: სინან ოზთურქი, ოზგურ სევიმლი
- როლებში: არას ბულუთ იინემლი, ერკან კოლჩაკ კესტენდილი, ონერ ერქანი, რიზა კოჯაოღლუ, კუბილაი აკა, მუსტაფა...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური]
იამაჩი სტამბულში ბრუნდება. დიდი ხნის წინ სირთუელების მიუხედავად მან შეძლო და თავი დააღწია დამნაშავეთა სამყაროს. ახლა იგი მუსიკითაა გატაცებული. როდესაც მისი პოპულარობა უმაღლეს მწვერვალს მიაღწევს გაიცნობს გოგონას, რომელიც მძიმე დანაშაულშია...
სერიალი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / თრილერი / კრიმინალური

5.7
მეორე შანსი
22.01.21
- ორიგინალი: Ikinci Sans
- რეჟისორი: ოზკან დენიზი
- როლებში: ნურგულ იაესილჩაია, აფრა სარაჩოღლუ, მესუტ ჯან ტომაია, ბერინ არისოია, ფულიაა სირინი...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი]
მათემატიკის მასწავლებელი, რომელიც ცდილობს საკუთარ შვილს მაქსიმუმი მისცეს, მოულოდნელად ხვდება ცნობილი რესტორნის მეპატრონეს და მათ შორის უცნაური გრძნობა ჩნდება. ეს ყველაფერი კი მათ გეგმებს სრულიად ცვლის....
ფილმები / მელოდრამა

7.0
თავქარიანი
21.01.21
- ორიგინალი: Hercai
- რეჟისორი: ჯემ კარცი, ბენალ ტაჰირი, ბარიშ იოში
- როლებში: აკინ აკინიოზიუ, ებრუ აჰაჰინი, გულჩინ სანტურჯუოდლუ, სერჰატ ტუტუმლუერი, აიდა აქსელი, ახმეტ ტანსუ...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [დუბლირებული], თუექული [ორიგინალი]
მშობლების მკვლელობაზე პასუხისმგებელ ოჯახის წევრზე დაქორწინებით, მირანი შურისძიებას გეგმავს. მოულოდნელად მას მართლაც უყვარდება გოგონა. შეცვლის ეს მის გეგმებს?...
სერიალი / დრამა / მელოდრამა

7.6
დაურეკე ჩემს მენეჯერს
21.01.21
- ორიგინალი: Menajerimi Ara
- რეჟისორი: ალი ბილგინი
- როლებში: ბარსიშ ფალაი, დჯანან იურგერდერი, ფატიჰ არტმანი, ახსენ იროგლუ, დენიზ დჟან აკტაში, გამზე კარადუმანი,...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [სამოყვარულო]
ახალი, 2020 წლის თურქული სერიალი "ჩემს მენეჯერს დაურეკე" ქართულად...
სერიალი / კომედია

6.5
არიზა
21.01.21
- ორიგინალი: Ariza
- რეჟისორი: რეცაი კარაგოზი
- როლებში: იეშიმ გიულ აკშარი, დილარა აქსუეკი, ალი სეჩკინერ ალიჯი, ჯანკატ აიდოსი, ჰაზალ ბენლი, ლევენტ იან,...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური]
ალი რიზა ტაქსის მძღოლია, რომელიც თავისი დის საუკეთესო მეგობარზე მითხოვებისთვის ემზადება. ასეა თუ ისე, ჰალიდ გურკანი ფუატ ერსოლუსგან დიდებულ მოსაწვევს მიიღებს მამამისის დაბადების დღეზე. ყველაფერი შეიცვლება, როცა საქმეში მაფია და შურისძიების წყურვილი...
სერიალი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / დრამა

5.8
ერთხელ ჩუკუროვაში
20.01.21
- ორიგინალი: Bir Zamanlar Çukurova
- რეჟისორი: ევრენ კარაბიიკი, მურატ სარაჩოღლუ, ფარუქ ტებერი
- როლებში: ვაჰიდე გერდიუმი, ჰილალ ალტინბილეკი, მურატ იუნალმიში, უგურ გუნეში, ტურგაი აიდინი, ბულენტ პოლატი,...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [სამოყვარულო]
ახალგაზრდა წყვილი თავს და-ძმად გაასაღებს და ადანას ფერმაში დაიწყებს მუშაობას....
სერიალი / დრამა

5.9
რამო
19.01.21
- ორიგინალი: Ramo
- რეჟისორი: მუსტაფა შევკი დოგანი
- როლებში: მურატ ილდირიმი, ესრა ბილგიჩი, მეჰმედ საიტ ერგენჩი, ბულუთ გენჩი, ბურაკ ტამდოგანი, გორკემ სევინდიკი,...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [სამოყვარულო]
სერიალი ორ ოჯახს შორის კონფლიქტზე და იმ დიდ სიყვარულზე, რომელიც ამ შუღლისა და ბრძოლის დროს განვითარდება....
სერიალი / დრამა

5.8
ცუდი გზა
19.01.21
- ორიგინალი: Kötü Yol
- რეჟისორი: ნისან აკმანი
- როლებში: კანსელ ელჩინი, შიუკრან აქსუმი, ეზგი მოლა, ნერგიზ ჩორაკჩი, აიშე შამლიოღლუ, ნურსელ კიოზე...
- გახმოვანება: რუსული [სუბტიტრები], თურქული [ორიგინალი]
მე-19 ს-ის 60-იანი წლები. ადანაში ერთ ღარიბ ოჯახი უმწეობისგან სულს ღაფავს. ოჯახის დედა მრეცხავად მუშაობს. სერიალის მთავარი გმირი ოჯახის უფროსი ქალიშვილია. მას ნიურანი ჰქვია. ბუნებამ იგი დამოუკიდებელი და ჭირვეული ხასიათით დააჯილდოვა. ის ერთადერთია...
სერიალი / დრამა

5.3
არავინაა უცოდველი
19.01.21
- ორიგინალი: Hatasiz Kul Olmaz
- რეჟისორი: იასინ უსლუ
- როლებში: მურატ ხანი, ერთან საბანი, ეკინ თიურქმენი, გიოკჩე ოზიოლი, ოზგიულ კავრუკი, ბურჩინ აბდულაჰი....
- გახმოვანება: რუსული [სამოყვარულო]
ქორწილის საზეიმო დღეს აშშ-დან მოულოდნელი სტუმარი გამოჩნდა. ამ პატარა ქალაქში მისმა გამოჩენამ ყველა შეაშფოთა და მათი მომავალი სხვაგვარად წარმართა...ქორწილზე შემზარავი რამ მოხდა - საქმრომ საცოლის გამო, რომელმაც არ თქვა დასტური "თანახმა ვარ", სიცოცხლე...
სერიალი / დრამა

ტკივილი ჩემს გულში
19.01.21
- ორიგინალი: Mazi kalbimde yaradir
- რეჟისორი: მ. შაგატაი
- როლებში: სედნემ გიურსოი, სედეფ ავჯი, ჩაგრი შენსოი, გილენაი კალკანი, ბონსუკ ილმაზი, ოზგიურ ჯევიკი...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი]
სერიალი მოგვითხრობს ახალგაზრდა შეყვარებულებზე, რომლებიც ბავშვობაში ერთად იზრდებოდნენ. როცა წამოიზარდნენ, ისინი ბედისწერის ხრიკებით ერთმანეთს დაუპირისპირდნენ. ეს ისტორია კი ასე დაიწყო: 1974 წელს სტამბულში მომხდარი ავტოავარიის შედეგად პატარა გოგონას,...
სერიალი / დრამა

7.8
კაშკაშა ალი
19.01.21
- ორიგინალი: Alev Alev
- რეჟისორი: აჰმეთ ქათიქსიზი
- როლებში: ბერქაი ათეში, ჯემ ბენდერი, ჯიჰანგირ ჯეიჰანი, დილან ჩიჩეკ დენიზი, ჰაზარ ერგუჩლუ, დემეთ ევგარი,...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [ორხმიანი]
3 ქალი და 3 განსხვავებული ბედი, ამ ყველაფერს კი ერთი საბედისწერო ხანძარი განსაზღვრავს, რომელშიც სამივე ქალი მოყვება. ცეცხლის კაშკაშა ალი კი, მათ რეალობას დაანახებს....
სერიალი / დრამა

6.1
მეორე მხარე
18.01.21
- ორიგინალი: Öteki Taraf
- რეჟისორი: ოზკან დენიზ
- როლებში: ოზკან დენიზ, მერიემ უზერლი, ასლი ენვერი, ოსმან უებერი, ბურჩინ ბირბენი, აიტენ უნჩუოღლუ, სენა ჩაქირი...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [პროფესიონალური]
ჩეთინს საკმაოდ წარმატებული ცხოვრება აქვს და თავის ახალ სიყვარულთან ერთად ბედნიერია. ერთ დღესაც მის ცხოვრებაში ჩნდება მისი ძველი სიყვარული სარა, რომელიც მას პარტნიორობას სთავაზობს და ამის გამო ჩეთინი საცხოვრებლად სხვა ქალაქში გადადის. მაგრამ ქალაქის...
ფილმები / დრამა / თრილერი

6.8
შენი სახლი შენი ბედია
16.01.21
- ორიგინალი: Evim / Dogdugun Ev Kaderindir (My Home My Destiny)
- რეჟისორი: ჩაგრი ბაირაკი, მურატ ოზთურქი
- როლებში: იბრაჰიმ ჩელიკოკოლი, დემეტ ოზდემირი, ენგინ ხეპილერი, ზუჰალ გენჯერი, სენან კარა, ფატიჰ კოიუნოღლუ,...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [სამოყვარულო]
ზეინაბი და მეჰდი - რთული სიყვარულის ლეგენდა. ორივემ ბევრი ტანჯვა გადაიტანა ბავშვობაში, ბევრი ცხოვრებისეული ბრძოლაც გადაიტანეს. წლების შემდეგ, მათი ცხოვრება ბავშვობისდროინდელი ჭრილობებითაა სავსე. ეს ორი......
სერიალი / დრამა

7.3
ექიმი საოცრება
16.01.21
- ორიგინალი: Mucize Doktor
- რეჟისორი: იუსუფ პირჰასანი, აიტაკ ჩიჩეკი
- როლებში: ტანერ ოლმეზი, ონურ ტუნა, სინემ უნსალი, ხაზალ ტურესანი, მურატ აიგენი, ოზგე ოზდერი, რეჰა ოზჯანი,...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [სამოყვარულო]
ალი პროვინციულ ქალაქში დაიბადა. იგი ობოლთა თავშესაფარში გაიზარდა, რადგან მამამ მის გაშვილებაზე უარი განაცხადა. მიუხედავად ამისა, ალიმ მედიცინის ფაკულტეტი დაამთავრა წარჩინებით. შემდეგ კი მუშაობა კერძო საავადმყოფოში დაიწყო ქირურგის თანაშემწედ....
სერიალი / დრამა

4.1
ეს არის სიყვარული?
15.01.21
- ორიგინალი: Ask Bu Mu?
- რეჟისორი: ომერ უგურ
- როლებში: ქუბილაია აქა, აფრა სარაჩოღლუ, სალიჰ ქალიაონი, შერიფი ეროლი, ტანჯუ ტუნჯერი, ევრიმ დოგანი, სადი ჯელილ...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [ორხმიანი]
გიულიუმი ულამაზესი გოგონაა, რომელიც საზღვარგარეთიდან დაბრუნდა, სადაც სასწავლებლად იყო წასული. მას მძიმე დაავადება აღმოაჩნდება. მამამისი ძალიან შეძლებულია და მის გადასარჩენად ყველაფერს გააკეთებს. ქალიშვილის გადასარჩენად ოჯახი განცხადებას...
სერიალი / დრამა / კომედია / მელოდრამა

8.9
მარაშლი (მარაშანელი)
15.01.21
- ორიგინალი: Maraşli
- რეჟისორი: არდა სარიგუნი, კუდრეტ საბანჩი
- როლებში: ბურაკ დენიზი, ალინა ბოზი, სერჰატ მუსტაფა კილიჩი, საიგინ სოიზალი, როჟდა დემირერი, Cemil...
- გახმოვანება: ქართული [მრავალხმიანი], რუსული [ორხმიანი]
Marasli (BurakDeniz) is a retired soldier turned bookstore owner. For Marasli, life changed drastically after his daughter is shot. One day, the beautiful Mahur (AlinaBoz) enters Marasli's bookstore and on that same day, she involuntarily gets...
სერიალი / დრამა