სუპერ-ჯაშუში ითან ჰანტი სამსახურიდან წამოვიდა და ახლა ახალმოსულ აგენტებს ავარჯიშებს. მაგრამ მალე მისი სამსახურში დაბრუნება საჭირო ხდება, რადგან საქმე აქვს ოუენ დავიანთან, ყველაზე საშიშ ბოროტმოქმედთან ვისაც კი აქამდე შეხვედრია. ახლა ჰანტი მის ძველ მეგობარ ლუთერ სტრიკელთან, ტრანსპორტირების ექსპერტ დეკლანთან, ოპერატიულ მუშაკ ზენთან და ახალბედა ლინდსისთან ერთიანდება.