მექსიკის უკიდეგანო სივრცეში, ბედის ორი ჯარისკაცი ხვდება - მხიარული ბანდიტი ხუან მირანდა, რომელიც შვილებთან ერთად ძარცვავს სცენებს, და ირლანდიელი ტერორისტი მალორი, რომელიც მოტოციკლით საფრთხისკენ მიდის და კრატერებს ტოვებს დინამიტის აფეთქებული ჯოხებით. მირანდა ოცნებობს მალორის ფეთქებადი ნიჭი გამოიყენოს ბანკის გასაძარცვად. მაგრამ ბანკის სეიფების ნაცვლად, ის ათავისუფლებს პოლიტიკურ მძევლებს და ხდება რევოლუციის გმირი. ძალიან მალე მეგობრებს მოუწევთ დაივიწყონ თავისუფალი ცხოვრების სიხარული მექსიკელი ხალხის თავისუფლებისთვის ბრძოლის სახელით.