გულები ცემს ხმამაღლა

ბრუკლინის ჰიპ უბანში, რედ ჰუკში, მარტოხელა მამა და ჩანაწერების მაღაზიის მფლობელი ფრენკი ემზადება თავისი შრომისმოყვარე ქალიშვილის სემის კოლეჯში გასაგზავნად, ხოლო იძულებული გახდა დახუროს თავისი ვინტაჟური მაღაზია. იმ იმედით, რომ დარჩება დაკავშირებული მათი საერთო მუსიკალური ვნებებით, ფრენკი მოუწოდებს სემს ყოველკვირეული ჯემის სესიები გადააქციოს მამა-შვილის ცოცხალ მოქმედებად. მას შემდეგ, რაც მათი პირველი სიმღერა ინტერნეტში გახდება, ისინი იწყებენ სიყვარულის, ზრდისა და მუსიკალური აღმოჩენის მოგზაურობას.