1862 წლის 12 აპრილი, დილა. სამოქალაქო ომის ეპოქის 22 მზვერავისგან შემდგარი სპეციალური დანიშნულების რაზმი ატლანტასთან განლაგებული კონფედერაციის ჯარების ცხვირწინ მატარებელს იტაცებს. წარმოუდგენლად ჟღერს, მაგრამ ისინი მთელი დასავლეთის რკინიგზის გასწვრივ ლიანდაგებისა და ხიდების განადგურებას აპირებენ. ეს ალბათ გახმაურებული ოპერაციაა. თუ წარმატებას მიაღწევენ, ომს მოიგებენ; თუ არა, ყველა წააგებს... მოტყუებული კონფედერაციის ყოფილი მატარებლის კაპიტანი განრისხებულია: ყველაფერს ყრიან და გამტაცებლებს მისდევენ...