ვინსენტს უყვარს თავისი არა მტვრიანი სამუშაო. თუმცა, საჯარო მოხელეების მასიური გათავისუფლება მოდის. იზაბელის ბოსი მთელი ძალით ცდილობს გათავისუფლების მიზეზის პოვნას და ის კატეგორიულ უარს ამბობს საკუთარი სურვილით წასვლაზე. მის ძალაშია მისი გაგზავნა მომსახურების ყველაზე რთულ და შორეულ ადგილებში: აფრიკის უდაბნოდან და ამაზონის ჯუნგლებიდან ჩრდილოეთ პოლუსამდე. ვინ მოიგებს ამ ბრძოლას არა სიცოცხლისთვის, არამედ გაზრდილი პენსიისთვის?