საზღვარზე პატრულირების დროს ჯექსონი შემთხვევით კლავს მექსიკელ ემიგრანტს. მამამისს დანაშაულის საკუთარ თავზე აღება სურს, მაგრამ ჯექსონი გადაწყვეტს ცხენზე ამხედრებული სამხრეთით გაემართოს და უკანონოდ გადაკვეთოს მექსიკის საზღვარი…