ერიკ ნაიტის 1943 წლის ამავე სახელწოდების რომანზე დაფუძნებული ფილმის რიმეიკი, განუყრელი მეგობრების – თორმეტი წლის ფლორიანის და მისი საყვარელი კოლის ჯიშის ძაღლის, სახელად ლესის შესახებ. მას შემდგ, რაც ფ???ორიანს მამას სამსახურიდან გაათავისუფლებენ, ის და მისი ოჯახი საცხოვრებლად პატარა სახლში გადაგიან, სადაც ლესის ადგილი არ არის. ახალგაზრდა გმირის მშობლები გადაწყვეტენ ძაღლი გრაფს გადასცენ, რომელიც ეს უკანასკნელი თავის ქალიშვილთან ერთად ზღვის ჩრდილოეთით მიემგზავრება. მაგრამ სახლიდან შორს აღმოჩენილი, ლესი პირველივე შესაძლებლობისთანავე გაიქცევა, რათა მის საყვარელ პატრონს დაუბრუნდეს…