Тайные воины рвутся в бой, но злодеи словно решили взять отпуск и залечь на дно. Пока мисс Марвел ищет миссии для команды, Инферно страдает от своих сил и хочет вернуть нормальную жизнь. Команда не подозревает, что скоро им придется сразиться с неожиданным противником и понять, насколько крепки их узы.