საზღვარგარეთ საბრძოლო მოქმედებების დროს ასაფეთქებელი მოწყობილობის აფეთქების შემდეგ, არმიის მოტოციკლეტის რაზმის ახალგაზრდა ჯარისკაცი ზურგისა და ფეხის მოტეხილობის გამო სამედიცინო დახმარებისთვის გაწერეს. ყველა დაბრკოლების მიუხედავად, ის ვარჯიშობს, რათა ოჯახის რჩენის მიზნით მოტოკროსის მრბოლელად დაუბრუნდეს კარიერას.