მარტოხელა დედა ემა სანდერსონი საშობაო სასწაულს ეძებს, რათა დაწეროს ჟურნალ „ლაიფსტაილში“, სადაც დროებითი სამსახური იშოვა. გზად ემა მოულოდნელად რომანტიკულ ურთიერთობას აღმოაჩენს მხარდამჭერ კოლეგასთან და საშობაო სასწაულს ახდენს მარტოსული ქუჩის მუსიკოსისთვის.