სამი საუკეთესო მეგობარი ზღვის სანაპიროზე დასასვენებლად მიემგზავრება. თუმცა, როდესაც ისინი თავიანთ ჩვეულ ადგილას ჩადიან, მოულოდნელად აღმოაჩენენ, რომ ეს ადგილი უკვე დაკავებულია - ორი ლამაზი გოგონას მიერ.