შანტელი განებივრებული ბავშვია, რომელსაც ზღვაში მარჯნების აშლილობის შემდეგ ქალთევზაობა სწყურია. საუკეთესო მეგობრის, ნოეს დახმარებით, ისინი მოგზაურობაში მიემგზავრებიან, რათა იპოვონ თავისი მომხიბვლელი პრინცი, რომელიც, შანტელის აზრით, მის წყევლას დაარღვევს.