ორი გაქცეული პატიმარი ბავშვთა ზაფხულის ბანაკის თანამშრომლებს ასაღებს, რათა თავი აარიდონ ტყვეობას და ამ პროცესში სხვებზე ზრუნვა ისწავლონ. სუმრაკი ციხეში 16 წლიდან იმყოფება, მაგრამ ახლა ოცდაათ წელს გადაცილებულია, კარგად იცნობს ციხის ბანდების კულტურას და ტატუებით არის დაფარული. ევგენი კოლცოვი ყოფილი პოლიციელია, რომელიც უსამართლოდ არის დაპატიმრებული და ციხეში დარჩენის შემთხვევაში სხვა პატიმრებისგან სიკვდილით დასჯას ელოდება.