1918 წლის ნოემბერში, ზავამდე რამდენიმე დღით ადრე, როდესაც ლეიტენანტი პრადელი უაზრო თავდასხმას ბრძანებს, ის უსარგებლო კატასტროფას იწვევს; თუმცა, მისი აღმაშფოთებელი საქციელი ორი ჯარისკაცის სიცოცხლესაც აკავშირებს, რომლებსაც ბრძოლის ველის გარდა არაფერი აქვთ საერთო: ედუარი ალბერს იხსნის, თუმცა მაღალი ფასის ფასად. ისინი უბედურების თანამგზავრები ხდებიან, რომლებიც ცვალებად სამყაროში გადარჩენას შეეცდებიან. პრადელი, თავისებურად, იგივეს აკეთებს.