მარია და ენდრე თანამშრომლები არიან. ენდრეს ხალხთან ურთიერთობა უყვარს, მარიას კი არა. ორივე კარჩაკეტილი ცხოვრებით ცხოვრობს და ერთმანეთთან ურთიერთობას ერიდება. მოულოდნელად ისინი გაიგებენ, რომ ყოველ ღამე ერთი და იმავე სიზმარს ნახულობენ. ამის შემდეგ ისინი დაახლოვდებიან და შოკისმომგვრელი მოვლენები გადახდებათ თავს.