ოდესღაც ცნობილი კონტრკულტურის ფიგურა, ჯუნ ე. ლი, ამჟამად თვითგამოცხადებულ ემიგრაციაში ცხოვრობს სამხრეთ ბრონქსის საკუთარ ბინაში, „77 წლის სემის ზაფხულის“ დროს. როდესაც უხილავი მტანჯველი ჯუნის სისუსტეების გამოყენებას იწყებს, მისი იზოლირებული სამყარო იშლება.