სენეგალის ზღვისპირა ქალაქ დაკარას გარეუბანში ფუტურისტული კოშკის, სახელწოდებით “ატლანტიკის” მშენებლობაზე მომუშავე მუშებს თვეობით არ აუღიათ ხელფასები. ამიტომ ისინი უკეთესი ცხოვრების ძიებაში თავიანთი ქვეყნის დატოვებას გადაწყვეტენ, რომლებიც ოკეანის გავლით ნავით წავლენ. მათ შორის ახალგაზრდა ინჟნერი სულეიმანია, რომელსაც სხვაზე შეპირებული, 17 წლის ადა უყვარს. გამგზავრებიდან რამდენიმე დღის შემდეგ ადას ქორწილს ხანძარი ანადგურებს, რაც იდუმალი მოვლენების ჯაჭვს გამოიწვევს. ახალგაზრდა მთავარი გმირი ვერც კი წარმოიდგენდა, რომ სულეიმანი დაბრუნდებოდა…