კრიმინალური თრილერი კოპენჰაგენის პოლიციის ოფიცერის, კრისტიანის შესახებ, რომელიც ერთ-ერთ დავალებაზე მის საუკეთესო მეგობარს და მეწყვიელეს დაკარგავს. შურისძებას მოწყურებული მთავარი გმირი და მისი გარდაცვლილი კოლეგის მეგობარი გოგონა ალექსი ერთად იწყებენ გამოძიებას. მტიკეცებულებების ჯაჭვს, ისინი იდუმალ მამაკაცთან სახელად იმრანთან მიჰყავს, რომელმაც, სავარაუდოდ, ეს მკვლელობა ჩაიდინა. ირკვევა, რომ ირმანი ისლამური სახელმწიფოს აკრძალული ორგანიზაციის წევრია. კრისტიანი და ალექსი მკვლელის კვალზე გადიან, მაგრამ უნებლიედ CIA-ის ორმაგ აგენტს დაუპირისპირდებიან, რომელიც იმრანს ISIS-ის წევრების დასაჭერად, როგორც პაიკს ისე იყენებს…