სმილა იასპერსენი ცდილობს გაიგოს პატარა ბიჭის გარდაცვალების მიზეზი, რომელიც მისი საცხოვრებელი კორპუსის სახურავიდან ვარდება. დანაშაულში ეჭვის გამო სმილა აღმოაჩენს მინიშნებების კვალს, რომელიც საიდუმლო კორპორაციისკენ მიდის, რომელმაც გრენლანდიაში რამდენიმე იდუმალი ექსპედიცია განახორციელა.