კარლ და კრისტინა ნილსონები მე-19 საუკუნის შვედეთის სოფლის ცივ და უკაცრიელ რაიონში ფერმაში მუშაობენ. მზარდი სიდუხჭირე, სოციალური და რელიგიური დევნის ზრდასთან ერთად, ნილსონებს და მათ ბევრ მეზობელს ამერიკის შეერთებულ შტატებში გამგზავრებისკენ უბიძგებს. სახიფათო ოკეანის გადაკვეთისა და ასევე დამქანცველი სახმელეთო გზის შემდეგ, ემიგრანტები, ერთი შეხედვით, იდილიურ მინესოტაში აღმოჩნდებიან.