მუქარის შემცველი ტაიფუნის მოახლოებისას, გიგანტურ ბუნებრივი აირის ქარხანა „რეგალიაში“ ავარია ხდება. იაპონიის სანაპირო დაცვის მაშველები, დაისუკე სენძაკი (ჰიდეაკი იტო), ტეცუია იოშიოკა (რიუტა სატო) და ინჟინერი ჰიროშიჩიროუ საკურაგი (მასაია კატო) ერთად მიემართებიან გაზის ქარხნისკენ. მათი სამაშველო სამუშაოების დროს აფეთქება ხდება, რის შედეგადაც დაისუკე, ნაცუ ნიშიზავა კაზუე ფუკიიში და მუშა ჰისაიონეო კიზიმა (გაკუ ჰამადა) ხაფანგში ხვდებიან. შემდეგ დაისუკე თავის ჯგუფს გამოსავალს ეძებს მამაკაცთან ერთად, რომელსაც ახლახანს შეხვდა, ტაკუია ჰოტორი. ტაიფუნის გამო, „რეგალიას“ ვერტმფრენიც კი ვერ უახლოვდება. ამასობაში, იაპონიის სანაპირო დაცვის მთავარ ოფისში, იაპონიის სანაპირო დაცვა ცდილობს იპოვოს გზა ჩარჩენილი ადამიანების გადასარჩენად, მაგრამ მთავრობის წარმომადგენლები ეროვნულ ინტერესებს წინ აყენებენ. ამ ორ მხარეს შორის დაძაბულობა წარმოიქმნება. დაისუკეს ცოლი, ტამაკისაი სენძაკი (აი კატო), ლოცულობს დაისუკეს უსაფრთხოდ დაბრუნებისთვის არა მხოლოდ მისი, არამედ მათი ახალშობილი ვაჟის გულისთვის.