ლოს-ანჯელესის ოლქის პროკურორი ცდილობს, მკვლელობის მოწმე შეერთებულ შტატებში წაიყვანოს, რათა მას მაღალი რანგის მაფიის ბოსის წინააღმდეგ ჩვენება მისცეს. ორი სასიკვდილო მკვლელისგან თავის დაღწევის მცდელობისას, რომლებიც მის გასაჩუმებლად გაგზავნეს, ისინი ვანკუვერისკენ მიმავალ მატარებელში ადგებიან, თუმცა აღმოაჩენენ, რომ მკვლელები მათთან ერთად იმყოფებიან. მომდევნო 20 საათის განმავლობაში, როდესაც მატარებელი კანადის ულამაზეს, მაგრამ იზოლირებულ უდაბნოში მიემართება, კატა-თაგვის სასიკვდილო თამაში იწყება, რომელშიც მათი უნარი, გაარჩიონ მეგობარი მტრისგან, სიცოცხლისა და სიკვდილის საკითხია.