ფოტოგრაფი მარკი და მისი ვაჟი კაიფეკის პატარა ქალაქში ჩადიან. მას შემთხვევით ოთხმოცდაათი წლის წინ მომხდარი საშინელი ხოცვა-ჟლეტის შესახებ ისტორია აინტერესებს. მარკი ცდილობს ამ ამბის დეტალების გარკვევას, მაგრამ როდესაც საუბარი იმ წლების მოვლენებზე გადადის, ქალაქის მაცხოვრებლები მოულოდნელად ეჭვის თვალით უყურებენ. თემას, როგორც წესი, მოლაპარაკე სასტუმროს მეპატრონეც კი, გულმოდგინედ გაურბის. მარკს შეიძლება ეს ამბავი თავად დაავიწყდეს, მაგრამ მის ცხოვრებაში თავად წარსული ერევა - ღამით უცნაური ხილვები ჩნდება. რაც უფრო უახლოვდება ის საიდუმლოს ამოხსნას, მით უფრო მეტად სურთ კაიფეკის მაცხოვრებლებს, რომ „უცნობმა“ ისინი მარტო დატოვოს და მით უფრო დიდი საფრთხე ემუქრება მას და მის შვილს.