ჯეინი სოიერი, ამერიკელი მოზარდი, მამის სამსახურის გამო იძულებულია მოსკოვში იცხოვროს. ჯეინი ცდილობს, მუსიკისა და ინტერნეტისადმი ღრმა სიყვარულით, მოსკოვში მარტოსული ცხოვრებიდან თავის დაღწევას. ჯეინი და ლანა სტარკოვები ერთმანეთს პოპ-ჯგუფ t.A.T.u-ს ფან-საიტზე ხვდებიან. პატარა რუსულ ქალაქში გამომწყვდეული ლანა სასოწარკვეთილად მხოლოდ ერთფეროვან ცხოვრებას ცდილობს თავის დაღწევისკენ, რაც ორ გოგონას შორის t.A.T.u.-ს მუსიკის სიყვარულის გამო მყისიერ კავშირს ამყარებს.