ორსულ მალინს წასასვლელი აღარსად აქვს, როდესაც მისი შეყვარებული შორდება. უკიდურეს შემთხვევაში, ის მამამისს, მარტინს ეძებს, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი არასდროს შეხვედრიან ერთმანეთს. თუმცა, სანამ მალინი გაუმხელს ვინაობას, მარტინს ინსულტი ემართება და გაღვიძებისას აღარ ახსოვს ვინ არის.