თავგადასავლების მოყვარული თორი ფარულად მიემგზავრება სიცოცხლის ზღაპრულ მოგზაურობაში, რომელსაც შეუერთდება მისი ერთგული ძმა ლოკი, რომლის ამომავალი ჯადოქრობაც მას საკმარისი მაგიით აღჭურავს პრობლემების გამოსაწვევად, ასევე მეომრების სამეული - ტრაბახიანი მოგზაურების ჯგუფი, რომლებიც ერიდებიან რაიმე სახიფათო თავგადასავალში გასვლას. თუმცა, ის, რაც უწყინარი საგანძურის ძებნით იწყება, სწრაფად გადაიქცევა სასიკვდილოდ და თორმა ახლა უნდა დაამტკიცოს, რომ ღირსია იმ ბედისწერისა, რომელსაც ის ნანატრი აქვს, თავად ასგარდის გადარჩენით.