ვალენტინო და გონსალო უჩვეულო კარიბის ზღვის კურორტის მფლობელები არიან, რომელიც შეყვარებულებისთვისაა შექმნილი. მიუხედავად იმისა, რომ ბედნიერი წყვილები მათ სტუმრობენ, თავად ისინი ღრმა ურთიერთობებში კრიზისს განიცდიან. ვალენტინა და გონსალო 10 წელია ერთად არიან და ამ ხნის განმავლობაში მათ ბევრი საერთო პრობლემა დაუგროვდათ, კურორტის სტუმრები კი მათ ყურადღებას არ აფანატებენ და მხოლოდ ამწვავებენ კონფლიქტებს. ამავდროულად, კურორტზე არგენტინელი მიჩი აღმოჩნდება, რომელიც შეყვარებულს დაშორდა და მარტო მოგზაურობს; ტანია, რომელიც მიჩის ახალი გატაცება ხდება; საშუალო დონის მომღერალი ხაირო, რომელიც ყოველ წელს სხვადასხვა შეყვარებულთან ერთად ჩამოდის კურორტზე. გმირებს შორის რთული ურთიერთობა ვითარდება და ვალენტინოსა და გონსალოს ქორწინება საფრთხის ქვეშაა.