1998 წელი, მოჰავეს უდაბნო, კალიფორნია. მოგზაური გამყიდველი სემი დაიღალა მოგზაურობით და ოჯახში დაბრუნება სურს. ის ურეკავს ცოლს და უფროსს და შვებულებას სთხოვს, მაგრამ ყოველთვის ავტომოპასუხეს იღებს. ამასობაში, ცაზე იდუმალი წითელი ნათება ჩნდება და სემი მალევე იგებს, რომ მკვლელი თავისუფლად დაფრინავს.