შეპყრობილი ოსტატი ქურდი ნილ მაკკოლი ხელმძღვანელობს მაღალი დონის ჯგუფს ლოს-ანჯელესში სხვადასხვა გაბედულ ძარცვაში, ხოლო დეტექტივი ვინსენტ ჰანა დაუღალავად მისდევს მას. თითოეული მამაკაცი აღიარებს და პატივს სცემს მეორის შესაძლებლობებსა და თავდადებას, მიუხედავად იმისა, რომ მათ იციან, რომ მათი კატა-თაგვის თამაში შეიძლება ძალადობით დასრულდეს.