საფრანგეთი, 1944 წელი. ადგილობრივი საავადმყოფოს ქირურგი, რომელიც წინააღმდეგობას ეხმარება, ცოლს და შვილს სოფელში გზავნის. მაგრამ როდესაც მათ სანახავად ჩადის, საზარელ სურათს ხედავს: ირგვლივ დახოცილი ადამიანების ცხედრებია, მათ შორის მისი ქალიშვილიც. ცოლი კი სულ მთლიანად არის დამწვარი. ფაშისტები კი, გამარჯვებას ზეიმობენ. გაბოროტებული ქირურგი ხელში იღებს თავის ძველ თოფს და შურისძიება იწყება.