რიგით კანონმორჩილი მოქალაქე სახელად აკიმი რომელიც შეცდომით ტერორისტში შეეშლებათ გადაწყვეტენ მის ექსტრადირებას საფრანგეთიდან ავღანეთში. ამ საქმეს ავალებენ ფრანგ პოლიციელს ხოსეს. მიუხედავად იმისა, რომ აკიმი არასოდეს არ ყოფილა ავღანეთში, ხოსესთვის ამას არანაირი მნიშვნელობა არ აქვს.