37 წლის მომხიბვლელ მამაკაცს ალექსს თავი მოზარდივით უჭირავს და ის არც აპირებს გაზრდას. ის გაშორდება თავის 'მუდმივ საცოლეს' ელენას და 'ტრიალებს' სამსახურში და ცხოვრებაში. მალევე ალექსი 17 წლის ნიკის გაიცნობს. მათ შორის ნამდვილი მეგობრობა დაიწყება, რომელიც ცოტა ხანში სიყვარულში გადაიზრდება, რომლითაც არც ნათესავები და არც მეგობრები არიან აღფრთოვანებულები.