გაიქეცი მთელი ღამე

ბრუკლინის მაფიოზმა და ნაყოფიერმა მკვლელმა ჯიმი კონლონმა უკეთესი დღეები ნახა. ბრბოს ბოსის დიდი ხნის საუკეთესო მეგობარი, ჯიმი ასვენებს წარსულის ცოდვებს - ისევე როგორც პოლიციის დეტექტივს, რომელიც 30 წლის განმავლობაში ჯიმს ერთი ნაბიჯით ჩამორჩება. მაგრამ როდესაც ჯიმის გაუცხოებული ვაჟი სამიზნე ხდება, ჯიმიმ არჩევანი უნდა გააკეთოს მის მიერ არჩეულ კრიმინალურ ოჯახსა და ნამდვილ ოჯახს შორის, რომელიც მან დიდი ხნის წინ მიატოვა. ახლა, უსაფრთხო არსად არის გადასასვლელი, ჯიმს მხოლოდ ერთი ღამე აქვს გასარკვევად, თუ სად დევს მისი ერთგულება და დაინახოს, შეძლებს თუ არა საბოლოოდ გამოსწორებას.