ჯეკ ტაილერის ოჯახი ორლანდოსი გადადიან სახცოვრებლად, რათა ჯეკის უმცროსმა ძმამ ჩოგბურტში წარმატებებს მიაღწიოს. ჯეკი თავის ქალაქში საკმაოდ პოპულარული იყო და ახალ ქალაქში კი სრულიად მარტოა. მას თავისი კლასელი დაპატიჟებს წვეულებაზე და ამ წვეულების შემდეგ მის ცხოვრებაში ყველაფერი იცვლება…